1. to breathe down someone’s neck
Ez a kifejezés olyan szituációra utal, amikor úgy érzed, hogy valaki folyamatosan figyel, és követi minden cselekedetedet értékeli, bírálja azt, amit csinálsz, és akár arra vár, hogy hibát kövess el.
"My boss is always breathing down my neck."
“Stop breathing down my neck, John. I know how to do this without your help.”
“Please don’t breathe down my neck, it’s really annoying.”
2. to make a killing
Jelentése: Sok pénzt csinálni.
“We’ve made a killing this quarter; let’s celebrate!”
“John thinks that this new idea is going to make a killing!”
3. to be laid off
Jelentése: elveszteni a munkát önhibán kívül. (Pl. létszámleépítés miatt.)
“I think a lot of employees are going to be laid off.”
“Sarah was laid off when the company decided to downsize.”
“Sarah was laid off when the company decided to downsize.”
Forrás: Angol Intézet